Prima Adunare a Episcopilor Ortodocşi din America de Sud, 16 – 18 aprilie 2010, Sao Paolo, Brazilia

 

În conformitate cu hotărârile Conferinţei Preconciliare Pan-Ortodoxe ţinută la Chambesy (6 – 13 iunie 2009), la Sao Paolo (Brazilia) s-a întrunit prima Adunare a Episcopilor Ortodocşi din America de Sud între 16 – 18 aprilie 2010. Au participat mai mulţi episcopi ai Bisericilor care au parohii în această zonă.

–       Patriarhia Ecumenică: Mitropolitul Athenagoras al Mexicului, Americii Centrale, Insulelor Caraibe Columbiei şi Venezuelei, Mitropolitul Tarasios al Buenos Airesului şi al Americii de Sud, Arhiepiscopul Ieremia de Aspendos al Bisericii Ucrainiene;

–          Patriarhia Antiohiei: Mitropolitul Antonie al Mexicului, Venezuelei, Insulelor Caraibe şi Americii Centrale, Mitropolitul Serghie de Santiago şi Chile, Mitropolitul Damaskinos de Sao Paolo şi toatã Brazilia, Mitropolitul Siluan al Buenos Airesului şi toatã Argentina;

–          Patriarhia Moscovei: Mitropolitul Platon al Argentinei, Americii Centrale şi de Sud, Episcopul Ioan al Caracasului şi Americii de Sud;

–          Patriarhia Română: Episcopul Vicar Ioan Casian de Vicina al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române din cele două Americi. A fost absent Episcopul Mitrofan (Patriarhia Sârbã).

Reuniunea s-a ţinut la Centrul Bisericii Ortodoxe Antiohiene din Sao Paolo. Pe ordinea de zi au fost mai multe teme de discutat: 1. adoptarea versiunii spaniole a documentelor celei de-a IV-a Conferinţe Episcopale din Chambesy (Decizie şi Statut de funcţionare); 2. o prezentare din partea fiecărei Biserici Ortodoxe a situaţiei sale în America de Sud; 3. stabilirea unui Comitet Executiv al Adunării Episcopale.

 

Dupã dezbaterile de douã zile s-au decis urmãtoarele:

1. adoptarea versiunii finale a documentelor de la Chambesy în două limbi – spaniolă şi portugheză la viitoarea întâlnire a Adunãrii Episcopale, traducere fãcutã de IPS Tarasios, IPS Siluan, IPS Platon şi arhimandritul Dimitrios Attarian;
2. componenţa Comitetului Executiv: IPS Athenagoras (Preşedinte), IPS Antonie şi IPS Platon (Vicepreşedinţi), IPS Siluan (Secretar) şi IPS Tarasios (Membru);
3. alcătuirea unui Catalog oficial al preoţilor canonici şi a parohiilor Bisericilor Ortodoxe Canonice din America de Sud;
4. întrunirea la Buenos Aires, atât a Comitetului Executiv (3 – 4 martie 2011) cât şi a celei de-a doua Adunãri Episcopale (2 – 5 iunie 2011).
5. studierea posibilitãţii înfiinţãrii mai multor comisii de lucru pentru diferitele arii de interes comun (liturgic, comunicare – media, catehezã, website etc)
6. au fost fãcute şi câteva recomandãri spre studiere Comisiei de lucru din Chambesy:

a)      Studiere posibilităţii găsirii unui termen mai potrivit decât cel de “diaspora” care sã reflecte realitatea Bisericilor ortodoxe din America de Sud. Unele jurisdicţii au credincioşi deja integraţi, fiind de mai multe generaţii pe acest continent sau cuprind credincioşi care provin dintre populaţiile locale fără vreo legătură de natură naţională cu parohiile ai căror membrii sunt.

b)      Cu privire la documentul “Diaspora ortodoxă” (punctul 3), membrii Adunării episcopale propun studierea posibilităţii revizuirii împărţirii teritoriale în ce priveşte Mexic, America Centralã şi a Caraibelor care fac parte acum din zona Americii de Nord în favoarea alipirii lor la regiunea America de Sud şi care să poarte în viitor numele de “Adunarea Episcopală a Bisericilor Ortodoxe din Latino – America (sau Latino – Americane)” date fiind raţiunile de ordin lingvistic, cultural şi social.

c)      Clarificarea câtorva aspecte din “Regulamentul de funcţionare” al Adunării Episcopale legate de cine poate participa la aceste adunări şi posibilitatea definirii şi aprobării unei practici, în conformitate cu iconomia Bisericii, care să dea posibilitatea comuniunii şi jurisdicţiilor care se gãsesc temporar în dificultate una cu alta, ca mărturie a unităţii creştine.

d)     În legãturã cu documentul “Diaspora Ortodoxã” (punctual 6) şi “Regulamentul de funcţionare” (art. 4.2) precizarea faptului că prezidarea slujbelor liturgice de către reprezentantul Patriarhiei Ecumenice poate decurge din caracterul special al acestui eveniment cerând un tipic specific şi nu din tradiţia canonică a unei Biserici Autocefale în care episcopul local este de drept cel care prezidează slujbele liturgice.

e)      Cu privire la “Regulamentul de funcţionare” (art 5.1.e) legat de “pregătirea unui proiect de organizare a ortodocşilor din regiune pe baze canonice”, membrii Adunării Episcopale cer precizări asupra semnificaţiei acestuia dat fiind dificultatea interpretãrii şi înţelegerii lui.

Mai departe, Adunarea Episcopală a împuternicit pe preşedinte să facã cele necesare pentru aducerea la cunoştinţa forurilor bisericeşti competente aceste propuneri spre dezbatere şi rezolvare.

 

La încheierea lucrărilor s-a exprimat satisfacţia pentru acest moment istoric care va putea pune bazele unei mărturii comune a Bisericilor Ortodoxe din America de Sud spre creşterea şi împlinirea misiunii pe care Dumnezeu le-a încredinţat-o. Fără îndoială, momentul culminant al acestui eveniment l-a constituit săvârşirea Liturghiei Euharistice duminicale în Catedrala Sfântul Pavel de către un reprezentant din partea fiecărei Patriarhii prezente (IPS Athenagoras, IPS Damaskinos, IPS Platon, PS Ioan Casian de Vicina) în prezenţa mai multor autorităţi publice şi religioase precum şi a unui mare număr de credincioşi. În încheiere au fost adresate mulţumiri preşedintelui Braziliei, Luis Ignatio Lula Da Silva, pentru căldurosul mesaj trimis la începutul lucrărilor adunării, IPS Damaskinos pentru ospitalitatea frăţească oferită, diferitelor autorităţi consulare şi civile precum şi comunităţii siro – libanezã pentru atenţia acordată participanţilor.